'package version create' is failing for all Custom Metadata records with 'not found custommetadata__mdt'.

> **Note**
> Before you submit your issue, make sure that:
> - You're using the latest version of Salesforce CLI.
> - You've searched both open and closed issues for related posts.
> - You've used the `doctor` command to diagnose common issues.
> - You understand that GitHub Issues don't adhere to any agreement or SLA.
> - If you require immediate assistance, use official channels such as Salesforce Customer Support.

### Summary

When I create package version, I met the messages something like followings.

It is similar problem like [Issue #1582](https://github.com/forcedotcom/cli/issues/1582)

```
MyCustom__mdt: Must specify a non-empty plural label for the CustomObject
MyCustom__mdt: My Custom Layout: Parent entity failed to deploy
MyCustom.RecordName: Custom metadata type MyCustom__mdt is not available in this organization.
MyHandleTriggerHandler: Invalid type: MyCustom__mdt
```

### Steps To Reproduce

I cannot provide the codeset, it is company confidentials.

However, I was create a package version at 2024/11/25 with cli version 2.66.7. But it was failed at 2024/11/26 with cli version 2.66.7 and 2.67.7. I trying to package version create with almost same codeset. I just chaged a field size of string field of custom metadata. If I tried to restore the field to previous one, package version create still failed.

I also tried with version 2.68.6 right now, met the same result 'failed'

### Expected result
Package version cretaed

### Actual result
Failed package version create.

### Additional information

### System Information

OS : Windows 10
Terminal : PowerShell in VS Code

```json
{
"architecture": "win32-x64",
"cliVersion": "@salesforce/cli/2.68.6",
"nodeVersion": "node-v22.11.0",
"osVersion": "Windows_NT 10.0.19045",
"rootPath": "C:\\Util\\sf\\client",
"shell": "powershell",
"pluginVersions": [
"@oclif/plugin-autocomplete 3.2.10 (core)",
"@oclif/plugin-commands 4.1.10 (core)",
"@oclif/plugin-help 6.2.18 (core)",
"@oclif/plugin-not-found 3.2.28 (core)",
"@oclif/plugin-plugins 5.4.17 (core)",
"@oclif/plugin-search 1.2.16 (core)",
"@oclif/plugin-update 4.6.13 (core)",
"@oclif/plugin-version 2.2.16 (core)",
"@oclif/plugin-warn-if-update-available 3.1.23 (core)",
"@oclif/plugin-which 3.2.19 (core)",
"@salesforce/cli 2.68.6 (core)",
"apex 3.6.3 (core)",
"api 1.3.2 (core)",
"auth 3.6.75 (core)",
"data 3.11.4 (core)",
"deploy-retrieve 3.15.13 (core)",
"info 3.4.21 (core)",
"limits 3.3.40 (core)",
"marketplace 1.3.6 (core)",
"org 5.2.4 (core)",
"packaging 2.9.3 (core)",
"schema 3.3.42 (core)",
"settings 2.4.6 (core)",
"sobject 1.4.46 (core)",
"telemetry 3.6.23 (core)",
"templates 56.3.30 (core)",
"trust 3.7.43 (core)",
"user 3.6.3 (core)"
]
}
```