Configuration: Color configuration silently fails if present but invalid

The config key `colors` is optional, and we assume a default `mempty` if the key is not present. However, if the key is present but contains invalid data (such as misspelled color names), `aeson` still uses the default instead of printing an error message.