There is no way to override/extend conf, even when using custom image

The instance loads `/data/postgresql/postgresql.conf`.

That file itself only loads:

```
include 'postgresql.internal.conf'
include 'postgresql.user.conf'
```

so how do I extend the config if `/data` is mounted afterwards?

The quickest fix would be to just set `include_dir` to something in the main volume.