[google_maps_flutter_android] Failed to fetch cloudMapId style

### What package does this bug report belong to?

google_maps_flutter

### What target platforms are you seeing this bug on?

Android

### Have you already upgraded your packages?

Yes

### Dependency versions

pubspec.lock

```lock
# Generated by pub
# See https://dart.dev/tools/pub/glossary#lockfile
packages:
async:
dependency: transitive
description:
name: async
sha256: "947bfcf187f74dbc5e146c9eb9c0f10c9f8b30743e341481c1e2ed3ecc18c20c"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.11.0"
boolean_selector:
dependency: transitive
description:
name: boolean_selector
sha256: "6cfb5af12253eaf2b368f07bacc5a80d1301a071c73360d746b7f2e32d762c66"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.1.1"
characters:
dependency: transitive
description:
name: characters
sha256: "04a925763edad70e8443c99234dc3328f442e811f1d8fd1a72f1c8ad0f69a605"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.3.0"
clock:
dependency: transitive
description:
name: clock
sha256: cb6d7f03e1de671e34607e909a7213e31d7752be4fb66a86d29fe1eb14bfb5cf
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.1.1"
collection:
dependency: transitive
description:
name: collection
sha256: ee67cb0715911d28db6bf4af1026078bd6f0128b07a5f66fb2ed94ec6783c09a
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.18.0"
csslib:
dependency: transitive
description:
name: csslib
sha256: "706b5707578e0c1b4b7550f64078f0a0f19dec3f50a178ffae7006b0a9ca58fb"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.0.0"
fake_async:
dependency: transitive
description:
name: fake_async
sha256: "511392330127add0b769b75a987850d136345d9227c6b94c96a04cf4a391bf78"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.3.1"
flutter:
dependency: "direct main"
description: flutter
source: sdk
version: "0.0.0"
flutter_lints:
dependency: "direct dev"
description:
name: flutter_lints
sha256: a25a15ebbdfc33ab1cd26c63a6ee519df92338a9c10f122adda92938253bef04
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.0.3"
flutter_plugin_android_lifecycle:
dependency: transitive
description:
name: flutter_plugin_android_lifecycle
sha256: b068ffc46f82a55844acfa4fdbb61fad72fa2aef0905548419d97f0f95c456da
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.0.17"
flutter_test:
dependency: "direct dev"
description: flutter
source: sdk
version: "0.0.0"
flutter_web_plugins:
dependency: transitive
description: flutter
source: sdk
version: "0.0.0"
google_maps:
dependency: transitive
description:
name: google_maps
sha256: "555d5d736339b0478e821167ac521c810d7b51c3b2734e6802a9f046b64ea37a"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "6.3.0"
google_maps_flutter:
dependency: "direct main"
description:
name: google_maps_flutter
sha256: ae66fef3e71261d7df2eff29b2a119e190b2884325ecaa55321b1e17b5504066
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.5.3"
google_maps_flutter_android:
dependency: "direct main"
description:
name: google_maps_flutter_android
sha256: "714530f865f13bb3b9505c58821c3baed5d247a871724acf5d2ea5808fbed02c"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.6.2"
google_maps_flutter_ios:
dependency: transitive
description:
name: google_maps_flutter_ios
sha256: c89556ed0338fcb4b843c9fcdafac7ad2df601c8b41286d82f0727f7f66434e4
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.3.6"
google_maps_flutter_platform_interface:
dependency: "direct main"
description:
name: google_maps_flutter_platform_interface
sha256: "6060779f020638a8eedeb0fb14234818e5fa32ec45a4653d6428ab436e2bbc64"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.4.3"
google_maps_flutter_web:
dependency: transitive
description:
name: google_maps_flutter_web
sha256: "6245721c160d6f531c1ef568cf9bef8d660cd585a982aa75121269030163785a"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "0.5.4+3"
html:
dependency: transitive
description:
name: html
sha256: "3a7812d5bcd2894edf53dfaf8cd640876cf6cef50a8f238745c8b8120ea74d3a"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "0.15.4"
js:
dependency: transitive
description:
name: js
sha256: f2c445dce49627136094980615a031419f7f3eb393237e4ecd97ac15dea343f3
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "0.6.7"
js_wrapping:
dependency: transitive
description:
name: js_wrapping
sha256: e385980f7c76a8c1c9a560dfb623b890975841542471eade630b2871d243851c
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "0.7.4"
lints:
dependency: transitive
description:
name: lints
sha256: "0a217c6c989d21039f1498c3ed9f3ed71b354e69873f13a8dfc3c9fe76f1b452"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.1.1"
matcher:
dependency: transitive
description:
name: matcher
sha256: "1803e76e6653768d64ed8ff2e1e67bea3ad4b923eb5c56a295c3e634bad5960e"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "0.12.16"
material_color_utilities:
dependency: transitive
description:
name: material_color_utilities
sha256: "9528f2f296073ff54cb9fee677df673ace1218163c3bc7628093e7eed5203d41"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "0.5.0"
meta:
dependency: transitive
description:
name: meta
sha256: a6e590c838b18133bb482a2745ad77c5bb7715fb0451209e1a7567d416678b8e
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.10.0"
path:
dependency: transitive
description:
name: path
sha256: "8829d8a55c13fc0e37127c29fedf290c102f4e40ae94ada574091fe0ff96c917"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.8.3"
plugin_platform_interface:
dependency: transitive
description:
name: plugin_platform_interface
sha256: "4820fbfdb9478b1ebae27888254d445073732dae3d6ea81f0b7e06d5dedc3f02"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.1.8"
sanitize_html:
dependency: transitive
description:
name: sanitize_html
sha256: "12669c4a913688a26555323fb9cec373d8f9fbe091f2d01c40c723b33caa8989"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.1.0"
sky_engine:
dependency: transitive
description: flutter
source: sdk
version: "0.0.99"
source_span:
dependency: transitive
description:
name: source_span
sha256: "53e943d4206a5e30df338fd4c6e7a077e02254531b138a15aec3bd143c1a8b3c"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.10.0"
stack_trace:
dependency: transitive
description:
name: stack_trace
sha256: "73713990125a6d93122541237550ee3352a2d84baad52d375a4cad2eb9b7ce0b"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.11.1"
stream_channel:
dependency: transitive
description:
name: stream_channel
sha256: ba2aa5d8cc609d96bbb2899c28934f9e1af5cddbd60a827822ea467161eb54e7
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.1.2"
stream_transform:
dependency: transitive
description:
name: stream_transform
sha256: "14a00e794c7c11aa145a170587321aedce29769c08d7f58b1d141da75e3b1c6f"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.1.0"
string_scanner:
dependency: transitive
description:
name: string_scanner
sha256: "556692adab6cfa87322a115640c11f13cb77b3f076ddcc5d6ae3c20242bedcde"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.2.0"
term_glyph:
dependency: transitive
description:
name: term_glyph
sha256: a29248a84fbb7c79282b40b8c72a1209db169a2e0542bce341da992fe1bc7e84
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "1.2.1"
test_api:
dependency: transitive
description:
name: test_api
sha256: "5c2f730018264d276c20e4f1503fd1308dfbbae39ec8ee63c5236311ac06954b"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "0.6.1"
vector_math:
dependency: transitive
description:
name: vector_math
sha256: "80b3257d1492ce4d091729e3a67a60407d227c27241d6927be0130c98e741803"
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "2.1.4"
web:
dependency: transitive
description:
name: web
sha256: afe077240a270dcfd2aafe77602b4113645af95d0ad31128cc02bce5ac5d5152
url: "https://pub.dev"
source: hosted
version: "0.3.0"
sdks:
dart: ">=3.2.3 <4.0.0"
flutter: ">=3.13.0"
```

### Steps to reproduce

1. Create a new project and follow the set up instructions for google_maps_flutter: https://pub.dev/packages/google_maps_flutter
2. Initialize `google_maps_flutter_android` with the `latest` renderer: https://pub.dev/packages/google_maps_flutter_android#map-renderer
3. Display a `GoogleMap` with a `cloudMapId` with a custom style attached.

### Expected results

The custom style is applied to the map.

### Actual results

The default style is used.

I have tried on an emulator and a real device, with restricted and unrestricted API keys, but no dice.

### Code sample

Code sample

Check out a sample project here: https://github.com/Jjagg/flutter_maps_android_test/tree/main.
- Replace the cloudMapId in `main.dart` with your cloud map id: `cloudMapId: '',`.
- Replace the API key in the manifest in `android/app/src/main/AndroidManifest.xml`: ``

### Screenshots or Videos

_No response_

### Logs

Logs

```console
E/GoogleApiManager(11098): Failed to get service from broker.
E/GoogleApiManager(11098): java.lang.SecurityException: Unknown calling package name 'com.google.android.gms'.
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.Parcel.createExceptionOrNull(Parcel.java:3057)
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.Parcel.createException(Parcel.java:3041)
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.Parcel.readException(Parcel.java:3024)
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.Parcel.readException(Parcel.java:2966)
E/GoogleApiManager(11098): at m.cqy.q(:com.google.android.gms.policy_maps_core_dynamite@234210309@234210304065.587101654.587101654:180)
E/GoogleApiManager(11098): at m.cpk.run(:com.google.android.gms.policy_maps_core_dynamite@234210309@234210304065.587101654.587101654:54)
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:958)
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.Looper.loopOnce(Looper.java:205)
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.Looper.loop(Looper.java:294)
E/GoogleApiManager(11098): at android.os.HandlerThread.run(HandlerThread.java:67)
E/GoogleMapController(11098): Cannot enable MyLocation layer as location permissions are not granted
E/m.esq (11098): referer is null for url=https://mapsresources-pa.googleapis.com/v1/styleTables/?configVersion=934f82f71ffc3fffbf6d4d7388714d41&configSet=roadmap&version=3389395395459911205
E/m.epx (11098): Error RESOURCE_SERVER_ERROR occurred while loading style table https://mapsresources-pa.googleapis.com/v1/styleTables/?configVersion=934f82f71ffc3fffbf6d4d7388714d41&configSet=roadmap&version=3389395395459911205. Will keep trying: false
```

These last two lines seem to be pointing to the error, but I'm not sure what could be the cause of the issue.

### Flutter Doctor output

Doctor output

```console
[✓] Flutter (Channel stable, 3.16.5, on macOS 14.2.1 23C71 darwin-arm64, locale en-US)
• Flutter version 3.16.5 on channel stable at /Users/<...>/apps/flutter
• Upstream repository https://github.com/flutter/flutter.git
• Framework revision 78666c8dc5 (6 weeks ago), 2023-12-19 16:14:14 -0800
• Engine revision 3f3e560236
• Dart version 3.2.3
• DevTools version 2.28.4

[✓] Android toolchain - develop for Android devices (Android SDK version 34.0.0)
• Android SDK at /Users/<...>/Library/Android/sdk
• Platform android-34, build-tools 34.0.0
• ANDROID_HOME = /Users/<...>/Library/Android/sdk
• Java binary at: /Applications/Android Studio.app/Contents/jbr/Contents/Home/bin/java
• Java version OpenJDK Runtime Environment (build 17.0.7+0-17.0.7b1000.6-10550314)
• All Android licenses accepted.

[✓] Xcode - develop for iOS and macOS (Xcode 15.1)
• Xcode at /Applications/Xcode-15.1.0.app/Contents/Developer
• Build 15C65
• CocoaPods version 1.14.3

[✗] Chrome - develop for the web (Cannot find Chrome executable at /Applications/Google
Chrome.app/Contents/MacOS/Google Chrome)
! Cannot find Chrome. Try setting CHROME_EXECUTABLE to a Chrome executable.

[✓] Android Studio (version 2023.1)
• Android Studio at /Applications/Android Studio.app/Contents
• Flutter plugin can be installed from:
🔨 https://plugins.jetbrains.com/plugin/9212-flutter
• Dart plugin can be installed from:
🔨 https://plugins.jetbrains.com/plugin/6351-dart
• Java version OpenJDK Runtime Environment (build 17.0.7+0-17.0.7b1000.6-10550314)

[✓] VS Code (version 1.85.2)
• VS Code at /Applications/Visual Studio Code.app/Contents
• Flutter extension version 3.80.0

[✓] Connected device (4 available)
• sdk gphone64 arm64 (mobile) • emulator-5554 • android-arm64 • Android 14 (API 34)

[✓] Network resources
• All expected network resources are available.

! Doctor found issues in 1 category.
```