we should enable the analysis server's crash reporting when the user has analytics on

If the user has not opted out of analytics, we should indicate to the analysis server that it can enable crash reporting.

Start by locating where the plugin reads the user's analytics preference and configures the analysis server. Trace those entry points to determine how crash reporting is enabled. Done means the analysis server is told to enable crash reporting when analytics has not been opted out, while opted-out users do not enable it.

Written by the indexing model from the issue text.