Error: E5BN:E5BN:BIEF and Error: 296J:8B6S:HUCA

OS: Linux / 6.0.5-arch1-1
App: 1.6.15 / flatpak-1

Neofetch:
> OS: Arch Linux x86_64
> Kernel: 6.0.5-arch1-1
> Uptime: 25 mins
> Packages: 659 (pacman), 16 (flatpak)
> Shell: bash 5.1.16
> Resolution: 1920x1080, 1600x900
> DE: Plasma 5.26.2
> WM: KWin
> Theme: [Plasma], Breeze [GTK2/3]
> Icons: [Plasma], breeze-dark [GTK2/3]
> Terminal: konsole
> CPU: Intel i7-6700K (8) @ 4.300GHz
> GPU: NVIDIA GeForce GTX 1080
> Memory: 2833MiB / 15934MiB

This error shows up when attempting to unlock a vault. I tried both FUSE and WebDAV, but neither of them worked.

FUSE:
```
Error Code E5BN:E5BN:BIEF
org.cryptomator.common.vaults.Volume$VolumeException: Unable to mount Filesystem
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.common.vaults.FuseVolume.mount(FuseVolume.java:55)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.common.vaults.FuseVolume.mount(FuseVolume.java:42)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.common.vaults.Vault.unlock(Vault.java:155)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.ui.keyloading.KeyLoadingStrategy.use(KeyLoadingStrategy.java:79)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.ui.unlock.UnlockWorkflow.attemptUnlock(UnlockWorkflow.java:72)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.ui.unlock.UnlockWorkflow.call(UnlockWorkflow.java:62)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.ui.unlock.UnlockWorkflow.call(UnlockWorkflow.java:35)
at javafx.graphics@18.0.2/javafx.concurrent.Task$TaskCallable.call(Task.java:1426)
at java.base/java.util.concurrent.FutureTask.run(Unknown Source)
at java.base/java.util.concurrent.CompletableFuture$AsyncRun.run(Unknown Source)
at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
at java.base/java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: org.cryptomator.frontend.fuse.mount.FuseMountException: ru.serce.jnrfuse.FuseException: Unable to mount FS
at org.cryptomator.frontend.fuse@1.3.4/org.cryptomator.frontend.fuse.mount.AbstractMounter.mount(AbstractMounter.java:46)
at org.cryptomator.frontend.fuse@1.3.4/org.cryptomator.frontend.fuse.mount.Mounter.mount(Mounter.java:15)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.common.vaults.FuseVolume.mount(FuseVolume.java:53)
... 12 more
Caused by: ru.serce.jnrfuse.FuseException: Unable to mount FS
at ru.serce.jnrfuse.AbstractFuseFS.mount(AbstractFuseFS.java:293)
at org.cryptomator.frontend.fuse@1.3.4/org.cryptomator.frontend.fuse.mount.AbstractMounter.lambda$mount$0(AbstractMounter.java:26)
... 1 more
Caused by: ru.serce.jnrfuse.FuseException: Unable to mount FS, return code = 1
at ru.serce.jnrfuse.AbstractFuseFS.mount(AbstractFuseFS.java:289)
... 2 more
```
WebDAV:
```
Error Code 296J:8B6S:HUCA
org.cryptomator.common.vaults.Volume$VolumeException: org.cryptomator.frontend.webdav.mount.Mounter$UnsupportedSystemException: No applicable mounting strategy found for this system.
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.common.vaults.WebDavVolume.mountServlet(WebDavVolume.java:86)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.common.vaults.WebDavVolume.mount(WebDavVolume.java:48)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.common.vaults.Vault.unlock(Vault.java:155)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.ui.keyloading.KeyLoadingStrategy.use(KeyLoadingStrategy.java:79)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.ui.unlock.UnlockWorkflow.attemptUnlock(UnlockWorkflow.java:72)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.ui.unlock.UnlockWorkflow.call(UnlockWorkflow.java:62)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.ui.unlock.UnlockWorkflow.call(UnlockWorkflow.java:35)
at javafx.graphics@18.0.2/javafx.concurrent.Task$TaskCallable.call(Task.java:1426)
at java.base/java.util.concurrent.FutureTask.run(Unknown Source)
at java.base/java.util.concurrent.CompletableFuture$AsyncRun.run(Unknown Source)
at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(Unknown Source)
at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(Unknown Source)
at java.base/java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: org.cryptomator.frontend.webdav.mount.Mounter$UnsupportedSystemException: No applicable mounting strategy found for this system.
at org.cryptomator.frontend.webdav@1.2.8/org.cryptomator.frontend.webdav.mount.FallbackMounter.mount(FallbackMounter.java:15)
at org.cryptomator.frontend.webdav@1.2.8/org.cryptomator.frontend.webdav.servlet.WebDavServletController.mount(WebDavServletController.java:102)
at org.cryptomator.desktop@1.6.15/org.cryptomator.common.vaults.WebDavVolume.mountServlet(WebDavVolume.java:84)
... 12 more

```