Unable to install profile: ArgyllCMS / Dispwin cannot access the VideoLUT

### Error Window


### Console Error

As displayed when launched with `flatpak run net.displaycal.DisplayCAL`

```
--------------------------------------------------------------------------------
Install profile
--------------------------------------------------------------------------------
Session log: Monitor 1 #1 2024-02-02 14-24 D6500 2.2 F-S XYZLUT+MTX

Working directory:
/
tmp/
DisplayCAL-jjwsIL/

Command line:
/app/bin/dispwin
-v
-ddummy
-c
-I
'Monitor 1 #1 2024-02-02 14-24 D6500 2.2 F-S XYZLUT+MTX.icc'

Created dummy window
Dispwin: Error - We don't have access to the VideoLUT for clearing
dispwin exitcode: 1
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ The profile could not be installed/activated. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
```

### System Information

#### /etc/os-release

```
NAME="Fedora Linux"
VERSION="39 (KDE Plasma)"
ID=fedora
VERSION_ID=39
VERSION_CODENAME=""
PLATFORM_ID="platform:f39"
PRETTY_NAME="Fedora Linux 39 (KDE Plasma)"
ANSI_COLOR="0;38;2;60;110;180"
LOGO=fedora-logo-icon
CPE_NAME="cpe:/o:fedoraproject:fedora:39"
DEFAULT_HOSTNAME="fedora"
HOME_URL="https://fedoraproject.org/"
DOCUMENTATION_URL="https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora/f39/system-administrators-guide/"
SUPPORT_URL="https://ask.fedoraproject.org/"
BUG_REPORT_URL="https://bugzilla.redhat.com/"
REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT="Fedora"
REDHAT_BUGZILLA_PRODUCT_VERSION=39
REDHAT_SUPPORT_PRODUCT="Fedora"
REDHAT_SUPPORT_PRODUCT_VERSION=39
SUPPORT_END=2024-11-12
VARIANT="KDE Plasma"
VARIANT_ID=kde
```

#### Environment

```
XDG_SESSION_TYPE=wayland
```

####