podman not found in /app/tool after installing version 24.08. Refer issue #96

I have the same issue as reported in #96, i.e. neither podman nor podman-remote is available in /app/tools after installation. Based on the solution in #96, I installed the older version 24.08 with the command:
`flatpak install -y flathub com.visualstudio.code.tool.podman/x86_64/24.08`

The info output is as below:
```
Podman (remote client) - A tool for VS Code for managing OCI containers and
pods

ID: com.visualstudio.code.tool.podman
Ref: runtime/com.visualstudio.code.tool.podman/x86_64/24.08
Arch: x86_64
Branch: 24.08
Version: 5.7.0
License: Apache-2.0
Origin: flathub
Collection: org.flathub.Stable
Installation: system
Installed: 32.9 MB

Commit: 8406ad2d2c558f92a16e8188644bd1d3271b04e2fd284bac6a465d4cda611220
Parent: bce4bc3b8c4ce2a44a293cef5bfec4cf3a9e122a51b8149b0891607203fb2b38
Subject: podman: Update podman.git to 5.7.0 (990ce20f18a6)
Date: 2025-11-18 08:42:25 +0000
```
I have enabled the podman.socket and done the flatpak override command as suggested in other places. However, my VS Code is not able to find and execute podman-remote. There is nothing showing under /app/tools in VSCode terminal. I am running on Fedora Kinoite.
Appreciate any help with this, been struggling to get VS Code working with Podman dev containers for more than a day now.
Thanks.