Error uploading files with German umlauts (äöü)

I can't upload files with German umlauts in the filename. I tried on gmail.com and komoot.com.

When using drag&drop, the browser crashes, when using the file picker portal, I get an error that the file is 0 bytes.

When uploading the same file after renaming it by removing the umlauts, upload works just fine.