Should `string join \n` disable newline-splitting on the results?

The command `string join \n` is rather pointless because the output of this command undergoes newline-splitting again. We should consider disabling newline-splitting for `string join` in general, as the whole point of this command is to join all arguments into a single string.