Consider having a way to directly file a bug (or open bmo) from the profiler after a profile has been captured.

This was originally filed in Bugzilla here: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1990428

Something like "upload and file a bug on bmo" button
Or maybe add a button to the "URL of the uploaded profil" popup that says "Now file a perf report on bugzilla".

The BMO component can be core:performance. If there is a way to be fancier, guess the right component from the profile itself.
This may need BMO to support a temporary userid that can be some random uuid, backed by the email of the uploader. The user should not be forced to register just to file a bug on bmo from the profiler.

┆Issue is synchronized with this [Jira Task](https://mozilla-hub.atlassian.net/browse/FP-935)