Unable to Start Up DataConnect Emulator

### [REQUIRED] Environment info

**firebase-tools:** `14.4.0`

**Platform:** `Windows`

**nodejs**: `22`

**vscode dataconnect extention**: `1.4.0`
### [REQUIRED] Test case
Unable to start up dataconnect emulator. I have been working with it for a few months, but now I am unable to launch the firebase emulators because dataconnect will crash saying
```
Error: Data Connect emulator: undefined
error Command failed with exit code 1.
```

### [REQUIRED] Steps to reproduce

Run the emulators starting command `firebase emulators:start` or start emulators through the dataconnect vscode extension's `Start emulators` button

### [REQUIRED] Expected behavior

Launch the emulators servers normally and allows operating on dataconnect database

### [REQUIRED] Actual behavior
Throwing the error
```
Error: Data Connect emulator: undefined
error Command failed with exit code 1.
```
and exiting before emulator suite starts