Double-quoted include header warnings when using SPM with a ObjC/Swift project

### Description

When using Firebase iOS SDK with SPM Xcode emits multiple warnings of improper header definitions:

```
Double-quoted include "FIRAnalytics+AppDelegate.h" in framework header, expected angle-bracketed instead
Double-quoted include "FIRAnalytics+Consent.h" in framework header, expected angle-bracketed instead
Double-quoted include "FIRAnalytics+OnDevice.h" in framework header, expected angle-bracketed instead
etc.
```

### Reproducing the issue

Unfortunately this is not reproducible every time. The last time what I did was:
1. Create an ObjC iOS app project
2. Add firebase as SPM dependency
3. Add `FirebaseAnalyticsWithoutAdIdSupport` to app target
4. Import the firebase header into the `AppDelegate.m` (`#import `)

### Firebase SDK Version

10.15.0

### Xcode Version

15.0

### Installation Method

Swift Package Manager

### Firebase Product(s)

Analytics

### Targeted Platforms

iOS

### Relevant Log Output

_No response_

### If using Swift Package Manager, the project's Package.resolved

Expand Package.resolved snippet

```json
{
"pins" : [
{
"identity" : "abseil-cpp-binary",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/google/abseil-cpp-binary.git",
"state" : {
"revision" : "bfc0b6f81adc06ce5121eb23f628473638d67c5c",
"version" : "1.2022062300.0"
}
},
{
"identity" : "firebase-ios-sdk",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/firebase/firebase-ios-sdk",
"state" : {
"revision" : "8a8ec57a272e0d31480fb0893dda0cf4f769b57e",
"version" : "10.15.0"
}
},
{
"identity" : "googleappmeasurement",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/google/GoogleAppMeasurement.git",
"state" : {
"revision" : "03b9beee1a61f62d32c521e172e192a1663a5e8b",
"version" : "10.13.0"
}
},
{
"identity" : "googledatatransport",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/google/GoogleDataTransport.git",
"state" : {
"revision" : "aae45a320fd0d11811820335b1eabc8753902a40",
"version" : "9.2.5"
}
},
{
"identity" : "googleutilities",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/google/GoogleUtilities.git",
"state" : {
"revision" : "c38ce365d77b04a9a300c31061c5227589e5597b",
"version" : "7.11.5"
}
},
{
"identity" : "grpc-binary",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/google/grpc-binary.git",
"state" : {
"revision" : "f1b366129d1125be7db83247e003fc333104b569",
"version" : "1.50.2"
}
},
{
"identity" : "gtm-session-fetcher",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/google/gtm-session-fetcher.git",
"state" : {
"revision" : "d415594121c9e8a4f9d79cecee0965cf35e74dbd",
"version" : "3.1.1"
}
},
{
"identity" : "interop-ios-for-google-sdks",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/google/interop-ios-for-google-sdks.git",
"state" : {
"revision" : "2d12673670417654f08f5f90fdd62926dc3a2648",
"version" : "100.0.0"
}
},
{
"identity" : "leveldb",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/firebase/leveldb.git",
"state" : {
"revision" : "0706abcc6b0bd9cedfbb015ba840e4a780b5159b",
"version" : "1.22.2"
}
},
{
"identity" : "nanopb",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/firebase/nanopb.git",
"state" : {
"revision" : "819d0a2173aff699fb8c364b6fb906f7cdb1a692",
"version" : "2.30909.0"
}
},
{
"identity" : "promises",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/google/promises.git",
"state" : {
"revision" : "e70e889c0196c76d22759eb50d6a0270ca9f1d9e",
"version" : "2.3.1"
}
},
{
"identity" : "swift-protobuf",
"kind" : "remoteSourceControl",
"location" : "https://github.com/apple/swift-protobuf.git",
"state" : {
"revision" : "cf62cdaea48b77f1a631e5cb3aeda6047c2cba1d",
"version" : "1.23.0"
}
}
],
"version" : 2
}

```

### If using CocoaPods, the project's Podfile.lock

_No response_