[Crashlytics] ANR on main thread due to awaitEvenIfOnMainThread when third-party SDKs are present in the UncaughtExceptionHandler chain

### Environment:

- Firebase Component: firebase-crashlytics
- Component version: com.google.firebase:firebase-crashlytics:20.0.4
- Android versions: 100% android 11
- Devices: 80% Samsung, Xiaomi, Oppo
- Device state: 100% background

The project includes HMS push notifications, location. But we don't use hms crashlytics or hms analytics.

### Describe the problem

We're seeing ANRs on the main thread that occur during crash handling. The stack trace consistently points to Crashlytics waiting inside awaitEvenIfOnMainThread:

```
main (timed waiting):tid=1 systid=12425
at sun.misc.Unsafe.park(Native method)
at java.util.concurrent.locks.LockSupport.parkNanos(LockSupport.java:230)
at java.util.concurrent.locks.AbstractQueuedSynchronizer.doAcquireSharedNanos(AbstractQueuedSynchronizer.java:1063)
at java.util.concurrent.locks.AbstractQueuedSynchronizer.tryAcquireSharedNanos(AbstractQueuedSynchronizer.java:1358)
at java.util.concurrent.CountDownLatch.await(CountDownLatch.java:278)
at com.google.firebase.crashlytics.internal.common.Utils.awaitEvenIfOnMainThread(Utils.java:62)
at com.google.firebase.crashlytics.internal.common.CrashlyticsController.handleUncaughtException(CrashlyticsController.java:262)
at com.google.firebase.crashlytics.internal.common.CrashlyticsController.handleUncaughtException(CrashlyticsController.java:181)
at com.google.firebase.crashlytics.internal.common.CrashlyticsController$1.onUncaughtException(CrashlyticsController.java:168)
at com.google.firebase.crashlytics.internal.common.CrashlyticsUncaughtExceptionHandler.uncaughtException(CrashlyticsUncaughtExceptionHandler.java:54)
at com.huawei.hms.network.embedded.t4.uncaughtException(:141)
at java.lang.ThreadGroup.uncaughtException(ThreadGroup.java:1073)
at java.lang.ThreadGroup.uncaughtException(ThreadGroup.java:1068)
at java.lang.Thread.dispatchUncaughtException(Thread.java:2203)
```

Also I can see com.huawei.hms.network.embedded.t4.uncaughtException

#### Steps to reproduce:

Unknown

#### Question
1. Now awaitEvenIfOnMainThread is @Deprecated. What are your plans about this function?
2. Could this function affect ANR?