Gap in CALM Validate for Patterns

## Bug Report

CALM Validate doesn't provide some basic validations on patterns that we get when validating just an Architecture

### Steps to Reproduce:
1. Create a pattern which has a node and relationship with the same unique ID
2. Run `calm validate` against it

### Expected Result:
I'd expect to get an error which points out the duplicated unique-id

### Actual Result:
CALM Validate passes

### Environment:
CALM CLI v1.34.4

### Additional Context:
I suspect there are more rules which are not applied to patterns that would help pattern authors catch these kinds of easy to fix issues earlier in the process