Bug: SVN Repository Browser can't be drag into Files

### Description

Files fails to replicate Windows Explorer's cross-application drag-and-drop behavior. From SVN Repository Browser cannot be dragged into Files

### Steps To Reproduce

1. Select file(s) in SVN Repository Browser
2. Attempt to drag into FILES window → operation ignored

### Files Version

3.9.1.0

### Windows Version

10.0.19045.6093

### User ID

32ef2c08-7c4d-49d1-bdaf-ab4af9c33c4c

### Log File

[debug.log](https://github.com/user-attachments/files/21592485/debug.log)