Bug: Details layout header scrolls off the first time you load a directory

### Description

Upon first opening a directory that is using the details layout after opening the app, the column area rolls off-screen as you scroll, leaving an empty space behind. If you go to another directory and then access the same folder again, it will not happen.

https://github.com/user-attachments/assets/acf4b1f6-dcac-40e8-a5ca-24254ff1b882

### Steps To Reproduce

1. Open Files
2. Open any directory that uses the details layout
3. Scroll down

### Files Version

3.8.0.0

### Windows Version

Windows 11 Pro 23H2 22631.4460, 1000.22700.1047.0 Windows Feature Experience Pack

### User ID

_No response_

### Log File

[debug.log](https://github.com/user-attachments/files/17896165/debug.log)