Feature: Calculate hashes for multiple files from right click context menu

### What feature or improvement do you think would benefit Files?

I know that the FilesApp already have the ability to hash files in properties, but I can’t simultaneously calculate hashes for multiple files - so I still use Openhashtab and do it using context menu -> hashes (also it cause stuck
https://github.com/files-community/Files/issues/14985, https://github.com/files-community/Files/issues/12550#issuecomment-1740090182)

In case of OpenHashTab developer still can't fix this behavior - maybe FilesApp community can add "Calculate hash" to context menu and allow to calculate multiple hashes for multiple files in one window without third party solutions

### Requirements

- Add to context menu "calculate hash"
- Allow calculate hash for multiple selected files
- Show hashes for multiple files in one window

### Files Version

3.2.2.0

### Windows Version

10.0.19045.3930

### Comments

_No response_