Migrate photofinish benchmarks to tinybench, improve benchmarks

### Prerequisites

- [X] I have written a descriptive issue title
- [X] I have searched existing issues to ensure the feature has not already been requested

### 🚀 Feature Proposal

Migrate the photofinisch benchmarks to tinybench. Also check if we can migrate the dicer benchmarks to tinybench. I mean those who just output the MB/s.

### Motivation

_No response_

### Example

_No response_