Write a basic_task<> type that is parametrizable on a set of receiver queries

Those queries will be punched through a stack of coroutine the way stop tokens are currently.

Implement `task<>` in terms of `basic_task<>` (but probably not as a simple alias because it's type name would be super-long).