[eslint-plugin] textDecorationThickness error reported

**The problem**
When using the following StyleX code;

```
textDecorationThickness: {
default: '1px',
':hover': 'max(3px, 0.1875rem, 0.12em)'
}
```

`@stylexjs/eslint-plugin` reports `This is not a key that is allowed by stylex @stylexjs/valid-styles` despite the styling being correct and working.