Invalid bundle structure - Error when validating app in Xcode

### Checklist before submitting a bug report

- [X] I've updated to the latest released version of the SDK
- [X] I've searched for existing [GitHub issues](https://github.com/facebook/facebook-ios-sdk/issues)
- [X] I've looked for existing answers on [Stack Overflow](https://facebook.stackoverflow.com), the [Facebook Developer Community Forum](https://developers.facebook.com/community/) and the [Facebook Developers Group](https://www.facebook.com/groups/fbdevelopers)
- [X] I've read the [Code of Conduct](https://github.com/facebook/facebook-ios-sdk/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md)
- [X] This issue is not security related and can safely be disclosed publicly on GitHub

### Xcode version

15.0.0

### Facebook iOS SDK version

16.2.0

### Dependency Manager

CocoaPods

### SDK Framework

Core

### Goals

I'm trying to validade my app so I can deploy it to AppStore.

### Expected results

The app is building and generating the Archive correctly, but when I validate, this issue is happening.

### Actual results

I'm getting this error on app validation:

`Asset validation failed
Invalid bundle structure. The “Runner.app/Frameworks/FBSDKCoreKit_Basics.framework/FBSDKCoreKit_Basics” binary file is not permitted. Your app cannot contain standalone executables or libraries, other than a valid CFBundleExecutable of supported bundles. For details, visit: https://developer.apple.com/documentation/bundleresources/placing_content_in_a_bundle (ID: f57e33dc-ac1e-47f6-8179-56a849a7cf7a)`

`Asset validation failed
Invalid bundle structure. The “Runner.app/Frameworks/FBAEMKit.framework/FBAEMKit” binary file is not permitted. Your app cannot contain standalone executables or libraries, other than a valid CFBundleExecutable of supported bundles. For details, visit: https://developer.apple.com/documentation/bundleresources/placing_content_in_a_bundle (ID: 4b730963-b964-46ae-97a8-3b515b1e2065)`

`Asset validation failed
Invalid bundle structure. The “Runner.app/Frameworks/FBSDKCoreKit.framework/FBSDKCoreKit” binary file is not permitted. Your app cannot contain standalone executables or libraries, other than a valid CFBundleExecutable of supported bundles. For details, visit: https://developer.apple.com/documentation/bundleresources/placing_content_in_a_bundle (ID: a1daed80-714b-4da4-8230-30b2a4b640f4)`

### Steps to reproduce

_No response_

### Code samples & details

```swift
// INSERT YOUR CODE HERE
var example = "Example code"
```