[Suggestion] Snack save dialog for anonymous users

When saving a new snack (out of habit), it disrupts your flow and changes keyboard focus.
Any chances this can bee improved from a UX perspective?

Start by reproducing the anonymous-user snack save flow in the browser and observe how the dialog interrupts the flow and changes keyboard focus. The issue does not name files, tests, or a specific UX solution; done would require an agreed improvement that avoids the reported disruption.

Written by the indexing model from the issue text.