exacity / exacity/deeplearningbook-chinese

优化章 少数阅读上的不顺

Open
#104 3 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
Dominant language
TeX
Stars
37.5k
Forks
9.1k
PR merge metrics
No merged PRs in 30d

Description

读 优化 一章的时候遇到一些阅读上的不顺,不知是否可以改进?提出一些拙见

8.7.3,272页最后一行,
`能使特征映射的统计量不因空间位置而保持相同。`
原文`so that the statistics of feature map remain the same regardless of spatial location`
好像有点费解,是不是可以译为
`以便不管空间位置如何,特征映射的统计量保持相同` ?

8.7.6 倒数第二段最后一句:
`具有确定性课程,没有发现超过基线(完整训练集的普通训练)的改进。` 这句话怎么理解 ?

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.