chore(ci): add the state tests generated by evmone's unittests to EEST releases

https://github.com/ethereum/evmone/pull/743 added state test fixture generation from evmone's unit tests. We could consider generating these state test fixtures as part of our fixture release CI flow to make them available to other teams.

To generate the fixtures, build evmone and then
```
export EVMONE_EXPORT_TESTS=exported_tests
build/bin/evmone-unittests --gtest_filter=state_transition.\*
ls exported_tests/state_transition/
# ->
# block create eof selfdestruct trace transient_storage tx
```