Interop Monitoring: Monitoring Service Dashboard

A Dashboard should exist which can visualize the Monitoring Service sufficiently.

DoD:
- Dashboard defined and included in Kurtosis
- Dashboard deployed for devnets
- Dashboard tracks "at a glance" interop health across the superchain sufficently
- Includes logs for critical situations

Start by inspecting the Monitoring Service and the existing Kurtosis devnet configuration, since no specific files or tests are named. Trace how devnets are deployed and how monitoring data and critical logs are exposed. Done means a dashboard is included in Kurtosis, deployed for devnets, shows at-a-glance interop health across the superchain, and includes critical-situation logs.

Written by the indexing model from the issue text.