Automated Github Triaging

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**

There isn't a defined triaging system for repo issues, and that would make it a poor experience for community participation.

**Describe the solution you'd like**
After a brief discussion with @ajsutton upong the suggestion from @mds1, we should implement an automated labelling system for new issues, based on an issue template. This is what Foundry does:

Issues are a form submission that has dropdowns, and based on what tool you choose (forge, cast, anvil) and the issue kind (bug, feature) [labels are automatically applied](https://github.com/foundry-rs/foundry/tree/master/.github/ISSUE_TEMPLATE):

Here are there [bug report](https://github.com/foundry-rs/foundry/issues/new?template=BUG-FORM.yml) and [feature request UIs](https://github.com/foundry-rs/foundry/issues/new?template=FEATURE-FORM.yml) to see how it works.

In our case, it would be ideal if the automated labelling would apply an A label, a T label, and maybe a couple C or M labels if they are easy to do.

Once issues are automatically triaged into pertaining to a team and area, it would be much easier for teams to keep a curated issue backlog.

**Describe alternatives you've considered**
- The current system, which is undefined, is not really great experience and just makes issues go unnoticed or stale.
- A company-wide rotation would make it very difficult for whoever is on call to accurately triage everything.