waveshare_epaper driver 2.90inv2-r2 is displaying text from right to left

### The problem

Waveshare 2.9 version 2 rel 2.1 e-paper driven by ESP32 and using driver 2.90inv2-r2 is writing all text from right to left instead of left to right.

### Which version of ESPHome has the issue?

2024.7.2

### What type of installation are you using?

Docker

### Which version of Home Assistant has the issue?

2024.7.3

### What platform are you using?

ESP32

### Board

ESP32DEV

### Component causing the issue

Waveshare 2.9 inch e-Paper Module V2 rel 2.1

### Example YAML snippet

```yaml
substitutions:
api_key: "ol5BL0nEm35XD5kXwyeVaWfBNos4oMnStb5lcbkz55k="
device_entity_name: epaper
device_name: esphome_${device_entity_name}
device_wifi_name: esphome_${device_entity_name}_wifi
device_friendly_name: Esphome ${device_entity_name}
device_ip_address: 192.168.1.135
device_sampling_time: 120s
device_frequency: 40000Hz
light_transition_time_default: 1s

esphome:
name: ${device_entity_name}
friendly_name: ${device_friendly_name}

esp32:
board: esp32dev
framework:
type: arduino

font:
# gfonts://family[@weight]
- file: "gfonts://Roboto"
id: roboto_20
size: 20

- file:
type: gfonts
family: Roboto
weight: 900
id: roboto_16
size: 16

- file: "https://github.com/IdreesInc/Monocraft/releases/download/v3.0/Monocraft.ttf"
id: web_font
size: 20

- file:
url: "https://github.com/IdreesInc/Monocraft/releases/download/v3.0/Monocraft.ttf"
type: web
id: web_font2
size: 24
spi:
clk_pin: 26
mosi_pin: 25

logger:
#logs:
#sensor: INFO
#binary_sensor: INFO
#text_sensor: INFO

# Enable Home Assistant API
api:
reboot_timeout: 60min
encryption:
key: ${api_key}

ota:
platform: esphome
password: !secret ota_password

safe_mode:
reboot_timeout: 10min
num_attempts: 5

wifi:
fast_connect: True
ssid: !secret wifi_ssid
password: !secret wifi_password

manual_ip:
static_ip: ${device_ip_address}
gateway: 192.168.1.1
subnet: 255.255.255.0
ap:
ssid: ${device_wifi_name}
password: !secret wifi_password

web_server:
port: 80
auth:
username: !secret web_server_user
password: !secret web_server_password

time:
- platform: homeassistant
id: time_homeassistant

captive_portal:

binary_sensor:
- platform: status
name: status
id: ${device_name}_status

one_wire:
- platform: gpio
pin: 32

display:
- platform: waveshare_epaper
cs_pin: 27
dc_pin: 14
# busy_pin: D4
reset_pin: 12
model: 2.90inv2-r2
# model: 2.90inv2
full_update_every: 100
update_interval: 10s
reset_duration: 2ms
rotation: 90°
lambda: |-
it.printf(150, 6, id(roboto_20), TextAlign::TOP_CENTER, "%s", "Hello World!");
it.strftime(150, 116, id(roboto_20), TextAlign::BOTTOM_CENTER, "%Y-%m-%d %H:%M:%S", id(time_homeassistant).now());

switch:
- platform: gpio
name: "Onboard LED"
pin: 2
inverted: False

output:

light:

sensor:
- platform: uptime
name: uptime

- platform: wifi_signal
name: senseur_signal_wifi
update_interval: ${device_sampling_time}
```

### Anything in the logs that might be useful for us?

```txt
Had those repeating messages depending on some settings:
[16:22:43] [Wl [component: 2371: Component display took a long time for an operation (52 ms).
[16:22:431 [Wl [component: 238]: Components should block for at most 30 ms.
[16:22:531 [Wl [component: 2371: Component display took a long time
for an operation (51 ms).
[16:22:531 [Wl [component: 238]: Components should block for at most 30 ms.
```

### Additional information


I tried the other drivers (ex: 2.90inv2) and the text was OK but got scrambled at the refresh time.