Bug: JSON AST view is not updated when the source changes after an error

### What browser did you use to see problem?

Chrome and Firefox

### What did you do?

In Code Explorer I chose the JavaScript language and switched to JSON AST view.

In the source panel on the left, I entered a bigint, e.g. `2n`. Then I deleted it again.

The panel on the right shows an error because the AST is not serializable, which is fine, but the error remains even if the source is modified to remove the unserializable bigint.

[**Example**](https://explorer.eslint.org/#eslint-explorer=v2.eyJzdGF0ZSI6eyJ0b29sIjoiYXN0IiwiY29kZSI6eyJqYXZhc2NyaXB0IjoiMm4iLCJqc29uIjoiLyoqXG4gKiBUeXBlIG9yIHBhc3RlIHNvbWUgSlNPTiBoZXJlIHRvIGxlYXJuIG1vcmUgYWJvdXRcbiAqIHRoZSBzdGF0aWMgYW5hbHlzaXMgdGhhdCBFU0xpbnQgY2FuIGRvIGZvciB5b3UuXG4gKlxuICogVGhlIHRhYnMgYXJlOlxuICpcbiAqIC0gQVNUIC0gVGhlIEFic3RyYWN0IFN5bnRheCBUcmVlIG9mIHRoZSBjb2RlLCB3aGljaCBjYW5cbiAqICAgYmUgdXNlZnVsIHRvIHVuZGVyc3RhbmQgdGhlIHN0cnVjdHVyZSBvZiB0aGUgY29kZS4gWW91XG4gKiAgIGNhbiB2aWV3IHRoaXMgc3RydWN0dXJlIGFzIEpTT04gb3IgaW4gYSB0cmVlIGZvcm1hdC5cbiAqXG4gKiBZb3UgY2FuIGNoYW5nZSB0aGUgd2F5IHRoYXQgdGhlIEpTT04gY29kZSBpcyBpbnRlcnByZXRlZFxuICogYnkgY2xpY2tpbmcgXCJKU09OXCIgaW4gdGhlIGhlYWRlciBhbmQgc2VsZWN0aW5nIGRpZmZlcmVudFxuICogb3B0aW9ucy5cbiAqXG4gKiBUaGlzIGV4YW1wbGUgaXMgaW4gSlNPTkMgbW9kZSwgd2hpY2ggYWxsb3dzIGNvbW1lbnRzLlxuICovXG5cbntcbiAgICBcImtleTFcIjogW3RydWUsIGZhbHNlLCBudWxsXSxcbiAgICBcImtleTJcIjoge1xuICAgICAgICBcImtleTNcIjogWzEsIDIsIFwiM1wiLCAxZTEwLCAxZS0zXVxuICAgIH1cbn0iLCJtYXJrZG93biI6IjwhLS1cblR5cGUgb3IgcGFzdGUgc29tZSBNYXJrZG93biBoZXJlIHRvIGxlYXJuIG1vcmUgYWJvdXRcbnRoZSBzdGF0aWMgYW5hbHlzaXMgdGhhdCBFU0xpbnQgY2FuIGRvIGZvciB5b3UuXG5cblRoZSB0YWJzIGFyZTpcblxuLSBBU1QgLSBUaGUgQWJzdHJhY3QgU3ludGF4IFRyZWUgb2YgdGhlIGNvZGUsIHdoaWNoIGNhblxuYmUgdXNlZnVsIHRvIHVuZGVyc3RhbmQgdGhlIHN0cnVjdHVyZSBvZiB0aGUgY29kZS4gWW91XG5jYW4gdmlldyB0aGlzIHN0cnVjdHVyZSBhcyBKU09OIG9yIGluIGEgdHJlZSBmb3JtYXQuXG5cbllvdSBjYW4gY2hhbmdlIHRoZSB3YXkgdGhhdCB0aGUgTWFya2Rvd24gY29kZSBpcyBpbnRlcnByZXRlZFxuYnkgY2xpY2tpbmcgXCJNYXJrZG93blwiIGluIHRoZSBoZWFkZXIgYW5kIHNlbGVjdGluZyBkaWZmZXJlbnRcbm9wdGlvbnMuXG5cblRoaXMgZXhhbXBsZSBpcyBpbiBDb21tb25NYXJrIG1vZGUuXG4tLT5cblxuIyBFU0xpbnQgTWFya2Rvd24gRXhhbXBsZVxuXG5UaGlzIGlzIGFuIGV4YW1wbGUgb2YgYSBNYXJrZG93biBmaWxlIHRoYXQgY2FuIGJlIHBhcnNlZFxuYnkgRVNMaW50LiBNYXJrZG93biBpcyBhIHNpbXBsZSBtYXJrdXAgbGFuZ3VhZ2UgdGhhdCBpc1xub2Z0ZW4gdXNlZCBmb3IgZG9jdW1lbnRhdGlvbi5cblxuIyMgRmVhdHVyZXNcblxuLSBNYWtlIHRoaW5ncyAqaXRhbGljKiwgKipib2xkKiosIG9yIGBjb2RlYFxuLSBDcmVhdGUgW2xpbmtzXShodHRwczovL2VzbGludC5vcmcpXG4tIFN1cHBvcnRzIEhUTUwgPHNwYW4gc3R5bGU9XCJjb2xvcjogcmVkO1wiPmVsZW1lbnRzPC9zcGFuPlxuLSBMaXN0c1xuICAtIE5lc3RlZCBsaXN0cyIsImNzcyI6Ii8qKlxuICogVHlwZSBvciBwYXN0ZSBzb21lIENTUyBoZXJlIHRvIGxlYXJuIG1vcmUgYWJvdXRcbiAqIHRoZSBzdGF0aWMgYW5hbHlzaXMgdGhhdCBFU0xpbnQgY2FuIGRvIGZvciB5b3UuXG4gKlxuICogVGhlIHRhYnMgYXJlOlxuICpcbiAqIC0gQVNUIC0gVGhlIEFic3RyYWN0IFN5bnRheCBUcmVlIG9mIHRoZSBjb2RlLCB3aGljaCBjYW5cbiAqICAgYmUgdXNlZnVsIHRvIHVuZGVyc3RhbmQgdGhlIHN0cnVjdHVyZSBvZiB0aGUgY29kZS4gWW91XG4gKiAgIGNhbiB2aWV3IHRoaXMgc3RydWN0dXJlIGFzIEpTT04gb3IgaW4gYSB0cmVlIGZvcm1hdC5cbiAqXG4gKiBZb3UgY2FuIGNoYW5nZSB0aGUgd2F5IHRoYXQgdGhlIENTUyBjb2RlIGlzIGludGVycHJldGVkXG4gKiBieSBjbGlja2luZyBcIkNTU1wiIGluIHRoZSBoZWFkZXIgYW5kIHNlbGVjdGluZyBkaWZmZXJlbnRcbiAqIG9wdGlvbnMuXG4gKi9cblxuQGltcG9ydCB1cmwoJ2h0dHBzOi8vZm9udHMuZ29vZ2xlYXBpcy5jb20vY3NzMj9mYW1pbHk9Um9ib3RvOndnaHRANDAwOzcwMCZkaXNwbGF5PXN3YXAnKTtcblxuYm9keSB7XG5cdGZvbnQtZmFtaWx5OiBzYW5zLXNlcmlmO1xufVxuXG5oMSB7XG5cdGNvbG9yOiAjMzMzO1xufVxuXG5wIHtcblx0bWFyZ2luOiAxZW0gMDtcbn0iLCJodG1sIjoiPCFET0NUWVBFIGh0bWw-XG48IS0tXG5UeXBlIG9yIHBhc3RlIHNvbWUgSFRNTCBoZXJlIHRvIGxlYXJuIG1vcmUgYWJvdXRcbnRoZSBzdGF0aWMgYW5hbHlzaXMgdGhhdCBFU0xpbnQgY2FuIGRvIGZvciB5b3UuXG5cblRoZSB0YWJzIGFyZTpcblxuLSBBU1QgLSBUaGUgQWJzdHJhY3QgU3ludGF4IFRyZWUgb2YgdGhlIGNvZGUsIHdoaWNoIGNhblxuYmUgdXNlZnVsIHRvIHVuZGVyc3RhbmQgdGhlIHN0cnVjdHVyZSBvZiB0aGUgY29kZS4gWW91XG5jYW4gdmlldyB0aGlzIHN0cnVjdHVyZSBhcyBKU09OIG9yIGluIGEgdHJlZSBmb3JtYXQuXG4tLT5cblxuPGh0bWwgbGFuZz1cImVuXCI-XG4gICAgPGhlYWQ-XG4gICAgICAgIDxtZXRhIGNoYXJzZXQ9XCJVVEYtOFwiPlxuICAgICAgICA8dGl0bGU-SFRNTDwvdGl0bGU-XG4gICAgPC9oZWFkPlxuICAgIDxib2R5PlxuICAgICAgICA8cD5UZXh0PC9wPlxuICAgIDwvYm9keT5cbjwvaHRtbD4ifSwibGFuZ3VhZ2UiOiJqYXZhc2NyaXB0IiwianNPcHRpb25zIjp7InBhcnNlciI6ImVzcHJlZSIsInNvdXJjZVR5cGUiOiJtb2R1bGUiLCJlc1ZlcnNpb24iOiJsYXRlc3QiLCJpc0pTWCI6dHJ1ZX0sImpzb25PcHRpb25zIjp7Impzb25Nb2RlIjoianNvbmMiLCJhbGxvd1RyYWlsaW5nQ29tbWFzIjpmYWxzZX0sImNzc09wdGlvbnMiOnsiY3NzTW9kZSI6ImNzcyIsInRvbGVyYW50IjpmYWxzZX0sIm1hcmtkb3duT3B0aW9ucyI6eyJtYXJrZG93bk1vZGUiOiJjb21tb25tYXJrIiwibWFya2Rvd25Gcm9udG1hdHRlciI6Im9mZiIsIm1hcmtkb3duTWF0aCI6ZmFsc2V9LCJodG1sT3B0aW9ucyI6eyJ0ZW1wbGF0ZUVuZ2luZVN5bnRheCI6Im5vbmUiLCJmcm9udG1hdHRlciI6ZmFsc2V9LCJ3cmFwIjpmYWxzZSwidmlld01vZGVzIjp7ImFzdFZpZXciOiJqc29uIiwic2NvcGVWaWV3IjoiZmxhdCIsInBhdGhWaWV3IjoiZ3JhcGgifSwicGF0aEluZGV4Ijp7ImluZGV4IjowLCJpbmRleGVzIjoxfSwiZXNxdWVyeVNlbGVjdG9yIjp7InNlbGVjdG9yIjoiIn19LCJ2ZXJzaW9uIjowfQ)

### What did you expect to happen?

The error in the right panel should disappear when the source is edited and the AST becomes serializable.

### What actually happened?

The error remains even when the source is changed.

### Participation

- [ ] I am willing to submit a pull request for this issue.

### AI acknowledgment

- [x] I did not use AI to generate this issue report.
- [ ] (If the above is not checked) I have reviewed the AI-generated content before submitting.

### Additional comments

_No response_