Server side fetch without ApiClient Middleware

Let us assume that I want to do api requests inside redux thunk , or any other middleware used for async actions.

How can we go about doing server side cookie replacement from the request, without a explicit middleware? Any solution avoiding ugly global var with res object? (btw how to even use globals in node async environment ?)