Using ECMAScript Debugger to find runtime gadgets

This issue exists to check if the [ESMeta](https://github.com/es-meta) project's [ECMAScript Double Debugger](https://github.com/es-meta/esmeta?tab=readme-ov-file#interactive-execution-with-ecmascript-double-debugger) could be used to find runtime gadgets, in particular if it's possible to break(point) at a potential prototype lookup - e.g. by breaking on the [`Get()`](https://tc39.es/ecma262/#sec-get-o-p) function.