[Docs] Store properties in URL on a component's Property Explorer page

## Now

Sometimes it is necessary to share a customized version of a component with a team so that they can understand the idea of how it will look and work in our case. For example, I would like to show how `NumericInput` without arrows and up 2 fractional digits would look and work. Currently, I would need to share the link to the component's Property Explorer page and a screenshot of how the properties should look like with the highlighted differences (or describe what needs to be changed in text), which is inconvenient.

## To Do

1. Store all or only changed properties in URL on a component's Property Explorer page. It can be a simple key-value pair or a hash string like in TypeScript Playground (for example, https://www.typescriptlang.org/play/?#code/MYewdgziA2CmB00QHMAUAiAEraSA0ABAKpECS6AlANwBQQA)
2. (Optional) Add a button on UI to copy URL and a notification that the URL has been copied to clipboard, like in TypeScript Playground ("Share" button)