[DataTable]: Missing Bottom Border in First Column Cells on Windows Devices with 125% Screen Scale

## Description

On Windows devices with screen scale set to 125%, some cells in the first column of dashboards with pinned columns exhibit a missing bottom border when the row contains at least one text line break.

## Steps to Reproduce

1. Set the screen scale to 125% on a Windows device (by default on Windows laptops).
2. Open any dashboard with pinned columns, e.g., "Work Authorizations".
3. Ensure the row contains at least one text line break.
4. Observe the bottom border of the cells in the first column.

## Actual result

Some cells in the first column lack a bottom border when there is at least one text line break in the row.

## Expected result

The bottom border should be present and consistent across all cells in the first column.

## Environment

UUI: 5.13.2
Operating System: Windows
Screen Scale: 125%