[Drawler]: create component or add example

## Description
Add Drawer Component - a side panel that appears from the left or right side of the window and overlaps the content.

We need to decide whether we need a separate component for this or if we can implement it using the existing modal component.

For reference, a similar component in MUI: [Drawer](https://mui.com/material-ui/react-drawer/)