[RTE]: doubling horizontal scrolling

## Prerequisites (optional)

**This section may be deleted**

Please answer the following questions for yourself before submitting an issue.

- [x] I am running the latest version
- [x] I checked the documentation and found no answer
- [x] I checked to make sure that this issue has not already been filed

## Description (optional)

**This section may be deleted**

Please provide a clear and concise summary, highlighting the main issue or problem encountered.

## Steps to Reproduce

https://github.com/epam/UUI/assets/17798957/cf4a146c-ab1a-4f11-98ee-b1bfa97f2e73

I used text from for test copy and past behaviour here:
https://www.blindtextgenerator.com/lorem-ipsum

## Actual result

doubling horizontal scrolling scroll is not appear.

To provide more details please include screenshots, video, animated GIFs, or minimal code snippets where appropriate.

## Expected result

Please describe the behavior you are expecting.

## Environment

Please provide any relevant information about your setup. This is important in case the issue is not reproducible except for under certain conditions.

* UUI version: Latest
* Browser name: Chrome
* Operating System: Mac/windows