Bad assert statements in test_sdl_set_clip_rect.c

This test has typos in the assert statement (see #24194), but fixing the typos cases the test to fail.

Someone needs to look into what the test expectations really are here and fix those asserts.