New Rule: `require-normalized-service-injections`

Create a new rule `require-normalized-service-injections` (or similar name) which would both validate that the service being injected actually exists, and that the name it's injected with matches its resolved name (so that it works with [ember-strict-resolver](https://github.com/stefanpenner/ember-strict-resolver)). This can be implemented once it's practical for the lint rule to understand the full service resolution logic (including how to find services in addons).

_Originally posted by @bmish in https://github.com/ember-cli/eslint-plugin-ember/pull/1188#discussion_r642109206_

More discussion in: https://discord.com/channels/480462759797063690/485447409296736276/842127236198039593

CC: @runspired