[Feature Request] allow passing flags to the underlying blueprint to allow migrating to different configurations

For example,

if you:
```
ember new my-app
```

and want to migrate to pnpm, it would be awesome if we could
```
npx ember-cli-update@latest --pnpm
```

or to add typescript
```
npx ember-cli-update@latest --typescript
```