Shows Not Found Page for Taxonomy Archive

I'm using Elementor PRO with the Theme Customizer and the Hello Elementor Theme. When used with bbpress and Sensei LMS the Hello Theme gives a Page Not Found error on the front end for some of the bbpress and sensei views.

The bbpress user Profile (dynamic/fake) page, for instance, should be treated as a "single" but instead defaults to the 404 Not Found page.

In Sensei LMS, Module Archives which are in fact taxonomies are also unhandled and treated with a 404 page.

I understand that using a child theme and adding those conditions along with an appropriate template is the most straightforward way to get around the issue. But this defies the purpose of using the Theme Customiser with Hello Elementor.

Has anyone found a way around this issue that still allows the use of the Theme Customiser with either dynamic pages or taxonomy archives?