⌛ 🧩 Can't edit documents with ACF fields using any roles with editing capabilities

### Prerequisites

- [x] I have searched for similar issues in open and closed tickets and cannot find a duplicate.
- [x] I have troubleshooted my issue, and it still exists against the latest stable version of Elementor.

### Description

I try to edit a page with ACF fields with user role Editor and I get the error "Updating failed. Sorry, you are not allowed to edit the _elementor_conditions custom field."

I have deactivated the access to editor for the user role Editor.

Also, I am not using Elementor Conditions functionality on any page or template on this website.

As an Admin, I get no errors and the updating is successful.

### Steps to reproduce

1. Change any ACF field in page as an editor.
2. Push update button

### Expected behavior

The expected behavior is to successfully update page.

### Isolating the problem

- [ ] This bug happens when only the Elementor (and Elementor Pro) plugins are active.
- [x] This bug happens with the Hello Elementor theme active.
- [x] I can reproduce this bug consistently by following the steps I described above.

### Elementor System Info

Click to reveal

````txt

== Server Environment ==
Operating System: Linux
Software: LiteSpeed
MySQL version: MariaDB Server v10.6.21
PHP Version: 8.1.31
PHP Memory Limit: 512M
PHP Max Input Vars: 10000
PHP Max Post Size: 128M
GD Installed: Yes
ZIP Installed: Yes
Write Permissions: All right
Elementor Library: Connected

== WordPress Environment ==
Version: 6.7.2
WP Multisite: No
Max Upload Size: 128 MB
Memory limit: 40M
Max Memory limit: 512M
Permalink Structure: /%postname%/
Language: en_US
Timezone: Europe/Athens
Debug Mode: Inactive

== Theme ==
Name: Hello Elementor Child
Version: 1.0.1
Author: Elementor Team
Child Theme: Yes
Parent Theme Name: Hello Elementor
Parent Theme Version: 3.3.0
Parent Theme Author: Elementor Team

== User ==
Role: administrator
WP Profile lang: en-US
User Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/133.0.0.0 Safari/537.36

== Active Plugins ==
Adminimize
Version: 1.11.11
Author: WP Media

Advanced Custom Fields Multilingual
Version: 2.1.4.2
Author: OnTheGoSystems

Advanced Custom Fields PRO
Version: 6.3.12
Author: WP Engine

Complianz | GDPR/CCPA Cookie Consent
Version: 7.3.0
Author: Really Simple Plugins

Distributor
Version: 2.1.0
Author: 10up Inc.

Elementor
Version: 3.27.5
Author: Elementor.com

Elementor Pro
Version: 3.27.4
Author: Elementor.com

greeklish-permalinks
Version: 3.3
Author: Panagiotis Kontogiannis, elpak

LiteSpeed Cache
Version: 6.5.4
Author: LiteSpeed Technologies

Maintenance
Version: 4.17
Author: WebFactory Ltd

One Click Accessibility
Version: 2.1.0
Author: One Click Accessibility

PixelYourSite
Version: 10.1.0
Author: PixelYourSite

PublishPress Capabilities
Version: 2.19.0
Author: PublishPress

Search & Filter - Elementor Extension
Version: 1.3.4
Author: Code Amp

Search & Filter Pro
Version: 2.5.19
Author: Code Amp

Smush Pro
Version: 3.16.8
Author: WPMU DEV

SVG Support
Version: 2.5.8
Author: Benbodhi

WordPress Popular Posts
Version: 7.2.0
Author: Hector Cabrera

WP Mail SMTP
Version: 4.3.0
Author: WP Mail SMTP

WPML Media Translation
Version: 2.7.5
Author: OnTheGoSystems

WPML Multilingual CMS
Version: 4.6.15
Author: OnTheGoSystems

WPML String Translation
Version: 3.2.18
Author: OnTheGoSystems

WPMU DEV Dashboard
Version: 4.11.28
Author: WPMU DEV

WPS Hide Login
Version: 1.9.17.1
Author: WPServeur, NicolasKulka, wpformation

Yoast SEO
Version: 24.4
Author: Team Yoast

== Features ==
Custom Fonts: 0
Custom Icons: 0

== Integrations ==

== Elementor Experiments ==
Inline Font Icons: Active
Additional Custom Breakpoints: Active
Container: Active
Upgrade Swiper Library: Active by default
Optimized Markup: Inactive by default
Plugin Onboarding: Active by default
Load Google Fonts locally: Inactive by default
Default to New Theme Builder: Active
Header & Footer: Active
Elementor Home Screen: Active by default
Landing Pages: Active
Nested Elements: Active
Editor Top Bar: Active
Pages Panel: Inactive by default
Element Caching: Inactive by default
Link In Bio: Active by default
Floating Buttons: Active by default
Elementor Editor Events: Inactive by default
Atomic Widgets: Inactive by default
Global Classes: Inactive by default
Launchpad Checklist: Inactive by default
Menu: Active

== Log ==

Log: showing 20 of 432025-02-09 23:16:03 [info] Elementor Pro/Upgrades - _on_each_version Start
2025-02-09 23:16:03 [info] Elementor Pro/Upgrades - _on_each_version Finished
2025-02-09 23:16:03 [info] Elementor data updater process has been completed. [array (
'plugin' => 'Elementor Pro',
'from' => '3.27.1',
'to' => '3.27.3',
)]
2025-02-09 23:16:07 [info] elementor::elementor_updater Started
2025-02-09 23:16:07 [info] Elementor/Upgrades - _on_each_version Start
2025-02-09 23:16:07 [info] Elementor/Upgrades - _on_each_version Finished
2025-02-09 23:16:07 [info] Elementor/Upgrades - _v_3_26_0 Start
2025-02-09 23:16:07 [info] Elementor/Upgrades - _v_3_26_0 Finished
2025-02-09 23:16:07 [info] Elementor data updater process has been completed. [array (
'plugin' => 'Elementor',
'from' => '3.27.2',
'to' => '3.27.3',
)]
2025-02-17 15:38:38 [info] elementor::elementor_updater Started
2025-02-17 15:38:38 [info] Elementor/Upgrades - _on_each_version Start
2025-02-17 15:38:38 [info] Elementor/Upgrades - _on_each_version Finished
2025-02-17 15:38:38 [info] Elementor data updater process has been completed. [array (
'plugin' => 'Elementor',
'from' => '3.27.3',
'to' => '3.27.5',
)]
2025-02-17 15:38:38 [info] elementor-pro::elementor_pro_updater Started
2025-02-17 15:38:38 [info] Elementor Pro/Upgrades - _on_each_version Start
2025-02-17 15:38:38 [info] Elementor Pro/Upgrades - _on_each_version Finished
2025-02-17 15:38:38 [info] Elementor data updater process has been completed. [array (
'plugin' => 'Elementor Pro',
'from' => '3.27.3',
'to' => '3.27.4',
)]
2025-02-17 15:38:38 [info] Elementor data updater process has been queued. [array (
'plugin' => 'Elementor',
'from' => '3.27.3',
'to' => '3.27.5',
)]
2025-02-17 15:38:38 [info] Elementor data updater process has been queued. [array (
'plugin' => 'Elementor Pro',
'from' => '3.27.3',
'to' => '3.27.4',
)]
2025-02-17 15:38:39 [info] Elementor data updater process has been queued. [array (
'plugin' => 'Elementor Pro',
'from' => '3.27.3',
'to' => '3.27.4',
)]

== Elementor - Compatibility Tag ==

Elementor Pro: Compatibility not specified
Search & Filter - Elementor Extension: Compatibility not specified

== Elementor Pro - Compatibility Tag ==

````

### Agreement

- [x] I agree that my issue may be closed without action if it doesn't meet all the requirements.