❌ 🧩 🐞 Can't change the styles of radio and checkbox fields on FluentForm forms

### Prerequisites

- [X] I have searched for similar issues in open and closed tickets and cannot find a duplicate.
- [X] I have troubleshooted my issue, and it still exists against the latest stable version of Elementor.

### Description

When I edit the Fluent Form element in Elementor, it doesn't let me change the font in the Radio & Checkbox section. In all the others that support text fields, it does.

### Steps to reproduce

1.Instala el plugin Fluent Forms
2. Crea un formulario con Fluent Forms
3. Coloca un elemento "Fluent Forms" dentro de Elementor
4.Edita el estilo de "Radio & Checkbox"

### Expected behavior

1. Should let you edit the typography of this type of field just as it lets you edit the typography of others.

### Isolating the problem

- [X] This bug happens when only the Elementor (and Elementor Pro) plugins are active.
- [X] This bug happens with the Hello Elementor theme active.
- [X] I can reproduce this bug consistently by following the steps I described above.

### Elementor System Info

```txt
Operating System:
Linux

Software:
Apache

MySQL version:
MySQL Community Server (GPL) v5.7.44

PHP Version:
8.1.26

PHP Memory Limit:
256M

PHP Max Input Vars:
10000

PHP Max Post Size:
80M

GD Installed:
Yes

ZIP Installed:
Yes

Write Permissions:
All right

Elementor Library:
Connected
```

### Agreement

- [X] I agree that my issue may be closed without action if it doesn't meet all the requirements.