🚀 Feature Request: Drop widgtes on navigator / Elementor panel category

### Prerequisites

- [X] I have searched for similar features requests in both open and closed tickets and cannot find a duplicate.
- [X] The feature is still missing in the latest stable version of Elementor ( Elementor Pro )

### What problem is your feature request going to solve? Please describe.

it will help to get the icon exactly where you want it quickly, without having to scroll the page, or placing it exactly in the right column when there are lots of columns, internal sections and etc..

### Describe the solution you'd like

1. I would like the widget support to be expanded so that we can place it exactly where we want it using the navigator element.
2. add a function to copy the widget in the categories menu, just like we can add it to the favorite so we could paste the widget in exactly the right place.
3. could have a box where we can close and open all widget categories, or simply have a dropdown or select menu with all available categories, so you don't have to scroll endlessly to the end when you have a large number of plugins that add features to the Elementor .

### Describe alternatives you've considered

_No response_

### Additional context