Hotspot menu doing nothing

### What Happened?

Hotspot mode cannot be enabled (regardless of whether the slider on WiFi settings tab is in left or right position).

"Connection:" / "New..." does not do anything upon click either.

### Steps to Reproduce

Open Networks>Hotspot in Settings app.

### Expected Behavior

Hotspot slider can be enabled, starting a wireless network which other devices could connect to.

### OS Version

8.x (Circe)

### OS Architecture

amd64 (on most hardwares)

### Session Type

Classic Session (X11, This is the default)

### Software Version

Older release (I have not run all updates)

### Log Output

```shell
dmesg:

[ 2.279498] iwlwifi 0000:00:14.3: enabling device (0000 -> 0002)
[ 2.282071] iwlwifi 0000:00:14.3: Detected crf-id 0x3617, cnv-id 0x20000302 wfpm id 0x80000000
[ 2.282093] iwlwifi 0000:00:14.3: PCI dev 43f0/0074, rev=0x351, rfid=0x10a100
[ 2.282095] iwlwifi 0000:00:14.3: Detected Intel(R) Wi-Fi 6 AX201 160MHz
[ 2.287225] iwlwifi 0000:00:14.3: TLV_FW_FSEQ_VERSION: FSEQ Version: 89.3.35.37
[ 2.287870] iwlwifi 0000:00:14.3: loaded firmware version 77.ad46c98b.0 QuZ-a0-hr-b0-77.ucode op_mode iwlmvm
[ 2.944337] iwlwifi 0000:00:14.3: Detected RF HR B3, rfid=0x10a100
[ 3.009393] iwlwifi 0000:00:14.3: base HW address:
[ 3.078887] iwlwifi 0000:00:14.3 wlo1: renamed from wlan0
[ 4.187483] iwlwifi 0000:00:14.3: Registered PHC clock: iwlwifi-PTP, with index: 0
```

### Hardware Info

_No response_