Show offline messages upon opening

When opening the rewrite of mail, messages are not displayed in the list until the backend has checked for new messages and downloaded them. I feel as though it's better to show the messages we already have offline while that is happening in the background as it sometimes takes ~10 seconds to download new messages while you're sat looking at a blank window.

Evolution is able to do this.

---
Want to back this issue? **[Post a bounty on it!](https://www.bountysource.com/issues/65081656-show-offline-messages-upon-opening?utm_campaign=plugin&utm_content=tracker%2F59850425&utm_medium=issues&utm_source=github)** We accept bounties via [Bountysource](https://www.bountysource.com/?utm_campaign=plugin&utm_content=tracker%2F59850425&utm_medium=issues&utm_source=github).