Notifications minimize fullscreen app running on Wine

### What Happened?

So when playing an old game on fullscreen, with Wine (not sure if relevant)
Any notification received suddenly minimizes the game/interrupt the fullscreen focused application

### Steps to Reproduce

1. Fullscreen Wine app
2. receive notification

### Expected Behavior

Notification stays behind. Or above. But not super minimize everything
I suppose this one is debatable. Is it OK for a notification to pull user out of a focused task if there is no DnD active?

### OS Version

8.x (Early Access)

### Session Type

Secure Session (Wayland)

### Software Version

Latest release (I have run all updates)

### Log Output

_No response_

### Hardware Info

_No response_