Changing the Maximize Behavior "Temporarily"

## Problem
When we mark Move windows to a new workspace on system settings, System is doing that very well but some times in some specific situations We want only maximize one window like traditional way.

## Proposal
Would be nice if we could hold a button on keyboard like CMD or Alt and when click on maximize button on window that window dont maximize in one new workspace.
macOs do that and it is very useful.
Its not a bug, but a feature that i think people will apreciate