It should be possible to select individual files tagged as bookmarks in the FileChooser dialog via the sidebar.

**Explanation** I want to upload something via browser into my Nextcloud or other working platforms. The FileChooser dialog opens and I can only select individual bookmarked files if they are in folders. However, I bookmarked individual files. If I try to select them in Files sidebar so that they are uploaded, unfortunately nothing happens.

Do you want to extend the behavior so that files can be selected directly from the sidebar without me having to put them in a folder first?