Spinning the mouse wheel fast enough over the carousel makes the front page scroll

### What Happened?

If you carefully spin the mouse wheel up and down in small steps, it works well. Now if you spin it any faster, it will also scroll the page. That is very disorientating, and I keep accidentally triggering this all the time.

https://github.com/user-attachments/assets/f62e2c47-3a7d-4fa4-9671-d5e74598cb89

### Steps to Reproduce

1. At the start screen, move your cursor over the carousel.
2. Spin the mouse wheel down multiple notches at once.

### Expected Behavior

When the cursor is over the carousel, I expect it to fully "trap" mouse wheel movement. If I want to scroll the page, I can move the cursor below the carousel.

### OS Version

8.x (Circe)

### OS Architecture

amd64 (on most hardwares)

### Session Type

Secure Session (Wayland, This is the default)

### Software Version

Latest release (I have run all updates)

### Log Output

```shell

```

### Hardware Info

_No response_