on Mac OS, element is not allowing to swipe to another window

### Steps to reproduce

1. Where are you starting? What can you see?
2. whenever i click into Element, I am unable to swipe to another window until i click somewhere outside of the mac os app.
3. What do you click?
4. either the element app or outside to allow me to swipe.
5. More steps…

### Outcome

#### What did you expect?

#### What happened instead?

### Operating system

mac os

### Application version

26.08.4

### How did you install the app?

_No response_

### Homeserver

_No response_

### Will you send logs?

Yes

The report does not identify a file, test, or entry point. Start by collecting the promised logs and reproducing the focus and swipe behavior on macOS with Element 26.08.4; done requires a confirmed cause and a regression test or clearly verified fix.

Written by the indexing model from the issue text.