New room list: Forced navigation to the previous (video) room.

### Steps to reproduce

1. Enter a video room and start (or join) a call;
2. Wait at least 5 seconds, then hang up;
3. Switch to a standard room.

### Outcome

#### What did you expect?
n/a

#### What happened instead?
At this point, the app briefly jumps back to the video room, requiring me to tap the standard room again.
Video demonstration: https://youtu.be/mPbgr_2wBG4

**Although the demonstration takes place in the desktop app, it also applies to the web app.**

### Operating system

x64 Windows 11 (10.0.26200)

### Browser information

Cent Browser 5.2.1168.83 (x64, Chromium 134.0.6998.136)

### URL for webapp

Element Web 1.12.21

### Application version

n/a

### Homeserver

Synapse 1.154.0

### Will you send logs?

No